БЮЛЛЕТЕНЬ No. 1 (Декабрь 2010) 18-й Чемпионат 1 Региона IARU ARDF 5–10 Сентября 2011 Baile Felix, Romania Федерация радиолюбетелей Румынии (Federatia Romana de Radioamatorism, F.R.R.), секция ARDF рада пригласить команды ARDF, участников личного первенства, болельщиков из1 Региона IARU, а также гостей со всего мира на 18-й Чемпионат 1 Региона IARU ARDF, который будет проходить в Румынии в сентябре 2011. F.R.R. рада быть хозяином этого события в год 50-летнего юбилея Чемпионатов Европы IARU ARDF (1961-2011), а также первого Чемпионата 1 Региона IARU в дисциплине спринт. Место проведения: Baile Felix — курорт термических минеральных вод около общины Sanmartin в округе Biho, Transylvania, Romania. Этот курорт – самые известные и высокоцелебные термические минеральные воды в стране. Температура вод — 20–49 градусов Цельсия. Baile Felix Расположен в холмистой местности, покрытой дубовым лесом, на 8 км на юг от муниципалитета Oradea (местечко округа Bihor) и 22 км на юго-востк от Bors (пограничный пункт на границе с Венгрией). Основные туристические объекты в округе Bihor: — город Oradea — курорт Stana de Vale — Пещеры вокруг Padis и в речной долине Sighistel. — Пещера Bear’s — озеро с кувшинками. Контакты: Адрес: Mediesu Aurit 762, 447185, Satu Mare, Romania Telephone: +40-722-511529 Fax: +40-361-819683 E-mail: Этот адрес e-mail защищен от спам-ботов. Чтобы увидеть его, у Вас должен быть включен Java-Script , Этот адрес e-mail защищен от спам-ботов. Чтобы увидеть его, у Вас должен быть включен Java-Script Вебсайт: www.ardf2011.com {mosgoogle left} Проезд до места проведения: Отдельные команды, как правило, приезжают на собственных автобусах или автомобилях. Остальные могут выбрать в качестве пересадочного пункта Oradea, Cluj-Napoca, Timisoara или Международный аэропорт Будапешт (Венгрия). Будапешт, Timisoara, Cluj-Napoca, располагаются сравнительно далеко от места проведения (247 km, 169 km и 144 km), но организаторы могут обеспечить доставку до центра соревнований по просьбе команд. Размещение: Размещение будет организовано в отеле расположенном на термическом курорте минеральных вод Baile Felix. Двухместные комнаты с туалетом, ванной, и телевизором. Погода: Погода в этот период года стабильна, солнечная, с дневными температурами (как воздуха, так и воды) 22–23 градусов Цельсия — идеальна для отдыха и купания. Местность: Районы находятся в пределах 50 км. Они среднепроходимые, с небольшими холмами, покрытыми лесом. Карты (стандарт IOF) будут подготовлены в начале 2011 года. Визы: Гражданам большинства стран, принимающих участие в чемпионате, не требуется виза для въезда в Румынию. Те организации, которые нуждаются в визе, будут проинформированы после получения их заявок. Программа Чемпионата: 5 сентября, понедельник — Прибытие и размещение; 6 сентября, вторник – тренировка на диапазонах 80 м 2 м, а также в дисциплине Спринт, официальная церемония открытия соревнований; 7 сентября, среда – первый забег, награждение; 8 сентября, четверг — Спринт *, награждение**; 9 сентября, пятница — второй забег, награждение, закрытие соревнований и банкетов; 10 сентября, суббота — отъезд. * только личный зачет; ** медали и сертификаты; Заявочный взнос и условия оплаты: Есть два варианта в зависимости от статуса участников, потребности в размещении или полном пансионе, и даты оплаты следующим образом: Полный пакет для спортсменов и представителей команд: 290 евро при оплате до 30 июня или 320 евро при оплате после 30 июня, включает в себя проживание (все включено), транспортировка до старта и от финиша, карты и банкет; Полный пакет для гостей / посетителей (исключая участников и представителей команд): 250 евро при оплате до 30 июня или 280 евро при оплате после 30 июня, включает в себя проживание (все включено), транспортировка до старта и от финиша, и банкет. Трансферы: Цена до Baile Felix и обратно на одного человека выглядит следующим образом: От международного аэропорта Cluj-Napoca и обратно: 40 евро; От международного аэропорта международного аэропорта и обратно: 40 евро; (предпочтительно!) из международного аэропорта Будапешт (Венгрия) и обратно: 50 евро; Дополнительные возможности: Тренировочный лагерь будет организован в течение недели до начала Чемпионата с тренировками на 80 м и 2 м, а также в дисциплине Спринт. Подробная информация будет опубликована в бюллетене № 2. Важное примечание: Ниже прилагаются заявки. Они должны быть заполнены и отправлены обратно, чтобы поступить к организаторам не позднее 31 марта 2011 года. Вся дополнительная информация и следующий бюллетень будет распространяться только в организациях, которые откликнулись и только в адрес контактного лица в отношении чемпионата. Эта информация будет также размещена на сайте Чемпионата www.ardf2011.com. Szabolcs Olah, Председатель оргкомитета YO5OBP перевел А. Абрамов 20 декабря 2010 г.— получил официальный перевод: Чемпионат Европы по СРП −2011. Бюллетень№ 1 (перевод Ч. К. Гулиева) |